قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

فرا خواندن پيامبر صلى الله عليه وسلم قبايل عرب را به اسلام در موسم حج‏
محمد بن عمر واقدى از ايوب بن نعمان، از پدرش، از عبد الله بن كعب بن مالك و همچنين محمد بن عبد الله از زهرى و محمد بن صالح از عاصم بن عمر بن قتاده و از يزيد بن رومان و جز ايشان ديگران هم برايم نقل كردند پيامبر صلى الله عليه وسلم سه سال اول نبوت خود در مكه پوشيده مردم را به اسلام دعوت مى‏فرمود و سپس در سال چهارم آشكارا شروع به دعوت فرمود و ده سال در مكه اين كار را انجام داد، و هر سال به هنگام حج به سراغ حاجيان مى‏رفت و در بازار عكاظ و ذا المجاز و مجنّة آنها را دعوت مى‏فرمود كه از آن حضرت دفاع كنند و او را در پناه خود بگيرند تا بتواند رسالت الهى را تبليغ كند و در عوض بهشت براى ايشان باشد و هيچ كس را نيافت كه به دعوتش پاسخ مثبت بدهد و آن حضرت را يارى كند. حتى پيامبر صلى الله عليه وسلم به سراغ يك يك افراد قبايل مى‏رفت و مى‏فرمود: اى مردم لا اله الا الله بگوييد تا رستگار شويد و در پناه آن بر عرب حكومت كنيد و غير عرب هم براى شما خوار و زبون شوند و چون ايمان آوريد پادشاهان بهشت هم خواهيد بود. در همين حال ابو لهب پشت سر رسول خدا حركت مى‏كرد و مى‏گفت: از او اطاعت نكنيد كه از دين برگشته است و دروغ مى‏گويد، و آنها هم با زشت‏ترين كلمات پاسخ پيامبر را مى‏دادند و او را مى‏آزردند و مى‏گفتند خاندان و عشيره‏ات تو را بهتر مى‏شناسند كه هيچ كس از ايشان از تو پيروى نكرده است و آنها با پيامبر بحث و جدال مى‏كردند و آن حضرت ايشان را به سوى خدا دعوت مى‏فرمود و عرض مى‏كرد پروردگارا اگر تو بخواهى آنان چنين نخواهند بود. از جمله قبايلى كه پيامبر صلى الله عليه وسلم براى دعوت پيش آنها رفت و كوشيد كه خود را در پناه ايشان قرار دهد، عبارت بودند از: بنو عامر بن صعصعة، محارب بن خصفة، فزارة، غسّان، مرّة، حنيفه، سليم، عبس، بنو نضر، بنو بكّاء، كندة، كلب، حارث بن كعب، عذرة، حضارمة، و هيچ كس از اين قبايل دعوت آن حضرت را نپذيرفت.
*
متن عربی:
ذكر دعاء رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قبائل العرب في المواسم
أخبرنا محمد بن عمر قال: حدثني أيوب بن النعمان عن أبيه عن عبد الله بن كعب بن مالك قال: وحدثنا محمد بن عبد الله عن الزهري قال: وحدثني محمد بن صالح عن عاصم بن عمر بن قتادة ويزيد بن رومان، وغير هؤلاء أيضاً قد حدثني، قالوا: أقام رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بمكة ثلاث سنين من أول نبوته مستخفياً، ثم أعلن في الرابعة فدعا الناس إلى الإسلام عشر سنين، يوافي المواسم كل عام يتبع الحاج في منازلهم في المواسم بعكاظ ومجنة وذي المجاز يدعوهم إلى أن يمنعوه حتى يبلغ رسالات ربه ولهم الجنة، فلا يجد أحداً ينصره ولا يجيبه، حتى إنه ليسأل عن القبائل ومنازلها قبيلة قبيلة ويقول: يا أيها الناس قولوا لا إله إلا الله تفلحوا وتملكوا بها العرب وتذل لكم العجم وإذا آمنتم كنتم ملوكاً في الجنة، وأبو لهب وراءه يقول: لا تطيعوه فإنه صابىء كاذب، فيردون على رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أقبح الرد، ويؤذونه ويقولون: أسرتك وعشيرتك أعلم بك حيث لم يتبعوك، ويكلمونه ويجادلونه ويكلمهم ويدعوهم إلى الله ويقول: اللهم لو شئت لم يكونوا هكذا، فكان من سمي لنا من القبائل الذين أتاهم رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ودعاهم وعرض نفسه عليهم: بنو عامر بن صعصعة، ومحارب بن خصفة، وفزارة، وغسان، ومرة، وحنيفة، وسليم
وعبس، وبنو نضر، وبنو البكاء، وكندة، وكلب، والحارث بن كعب، وعذرة، والحضارمة، فلم يستجيب منهم أحد.

از کتاب: ترجمه الطبقات الكبرى ، محمد بن سعد كاتب واقدى (م 230)، ترجمه محمود مهدوى دامغانى، تهران، انتشارات فرهنگ و انديشه، 1374ش.
 
مصدر:
دائرة المعارف شبکه اسلامی
islamwebpedia.com